Les Capitales égalent le record de victoires de l'équipe

Les Capitales ont bouclé leur série de fin de saison sur un jeu blanc de 6 à 0 au Stade Canac, après une victoire de 6 à 3 le vendredi et une défaite de 5 à 2 le samedi.

Cette dernière victoire est la 67e de la saison, ce qui égale le record de l'équipe établi l'an dernier. À noter que le record avait été signé dans un calendrier de 96 matchs, alors que celui de 2026 en compte 102.